Live donor: the kidney donation is done by a relative of a close friend, who voluntarily gives up his/her kidney.
|
Donant viu: la donació del ronyó la realitza un familiar o una persona molt propera que dona voluntàriament el ronyó.
|
Font: MaCoCu
|
Diagram showing the basic physiologic mechanisms of the kidney
|
Diagrama que mostra els mecanismes fisiològics bàsics del ronyó
|
Font: wikimedia
|
The kidney receptor died a month later.
|
El receptor del ronyó va morir un mes després.
|
Font: MaCoCu
|
Untreated, it leads to progressive atrophy of the kidney.
|
Si no es tracta, provoca una atròfia progressiva del ronyó.
|
Font: Covost2
|
This is the extraction of the kidney using a minimally invasive surgical technique.
|
És l’extracció del ronyó amb una tècnica quirúrgica menys invasiva.
|
Font: MaCoCu
|
When it comes to selecting the kidney, the preference is usually the left kidney.
|
Quan es tracta de seleccionar el ronyó, la preferència sol ser el ronyó esquerre.
|
Font: MaCoCu
|
The kidney histological structure general.
|
El ronyó, estructura histològica general.
|
Font: MaCoCu
|
- If the kidney is infected: Pyelonephritis
|
- Si està infectat el ronyó: Pielonefritis
|
Font: MaCoCu
|
Where is the transplanted kidney located?
|
On es col·loca el ronyó trasplantat?
|
Font: MaCoCu
|
Periodically, you will also have to undergo controls for other STIs and the correct functioning of the kidney.
|
Periòdicament, també t’hauràs de sotmetre a controls d’altres ITS i del correcte funcionament del ronyó.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|